第一章 从前和现在

“章老师久违了，你可是出了名神龙见首不见尾啊。”

    “叫林主任笑话了，不过是我一向懒散罢了。”章书秋微笑答道。

    “上次的资料，多亏章老师帮忙，一直想要当面感谢你，但是于总说你基本不在江城，不知一向在哪里高就？”林主任问出了一直藏在心里的问题。

    “林主任客气了，这几年有时间就会四处走走，工作上的事一般都托付给于总的。这回也是于总十分重视这个活动，一定要我回来待命。”章书秋面上笑容丝毫未变，那个笑容就像是练习了千年万年，早就刻在了脸上。

    林主任见宁烨一直不发生，便干脆问道：“宁主任，时间也差不多了，您看还需要再做下考核吗？如果需要的话，我立即来联系个视频通话。”

    此时，宁烨的手机正好响起了信息声，他点开看了一眼道：“不用了，去会场吧。今天还要辛苦几位，最后也是最重要的一天，多谢了！”

    三人自然心知肚明，这是宁烨已经找人咨询过，便也不再多说什么，起身出了门。

    室内一时静寂无声，宁烨却仍旧拿着那叠材料，指腹轻轻摩挲着那张简历上的两寸照片。

    照片上那个人，好像哪里都变了。现在的她，唇红齿白，皮肤白皙身材高挑，尽管职业，却女人味十足。

    从前的她，黑瘦干瘪，头发比有些男生还短，乍一眼看上去，完全就是一个男生，如果不开口说话，谁也不会拿她当女生。

    可是她一开口，却又好像哪里都没变，声音悦耳动听，普通话标准至极。南方人，一般说普通话，总会略带一点口音，即使是特殊的尾音，可她却是一点也没有。

    最没有变化的，是那丝拒人以千里之外的凉意。从前是面无表情，如今是职业微笑，但那种无边无际的距离感，从那双依旧黑亮的眼睛里，分毫不差地散发出来。

    发了一会儿呆，宁烨突然弯了弯嘴角，笑了起来：无论如何，总算这个人，又出现了。

    不过是千算万算，都未曾想过，她那么不愿和人交流的一个人，竟会从事这个行业，而且更让他惊讶的是，他发微信咨询的那位业界前辈，素来专业要求高，竟然毫不吝啬地发了个竖大拇指的图像。从眼前的状况看，她在业内应该是挺有名气的，但奇怪的是，竟然到今天才碰到。

    宁烨看了看表，又拨了几个电话，安排了几件事。站起身，看向窗外，阳光十分灿烂，蓝天白云，秋高气爽，正是江城最好的季节。这样的季节，这样的天气，让人莫名其妙心情舒畅。

    那边三人往会场过去，林主任笑着打趣于川道：“于总，这样的金字招牌，你们公司怎么能不好好宣传？”

    章书秋却不等于川答话，笑容平静道：“于总公司的金字招牌多得是，不用在我一个闲人身上浪费资源。”

    林主任却是一副打破砂锅问到底的架势：“你们好像是同学？”

    “林主任消息真是灵通得很，确实如此。”于川知道章书秋不喜欢别人问起这些，看见会场就要到了，连忙告辞道：“林主任您忙，我和章老师先去翻译间了。”

    这次会议涉及十余个语种，翻译间规模挺大，里头一众工作人员见到于川进来，忙起身打招呼，也都对章书秋行了一遍注目礼，但见到于川似乎并不愿多说，便也不好问。见她顶到了西班牙语的席位上便知，她是今天顶替屈总的翻译。

    要知道对于言通翻译公司来说，这次这个会务翻译是非常重要的，是公司成立以来第一次承接国际性会议翻译，从此之后，言通翻译公司可以说在业界也算是占有一定的地位了。

    公司三位股东，一位大股东似乎只是投资人，从不出现，另外两位，于总和屈总，一位管经营一位管业务，但是两位都是拥有三个以上语种高级翻译资格证书的行业精英，这为公司业务打下了坚实的基础。

    都说机会总是青睐有准备的人，这回的国际会议正好印证了这句话。

    这次会务是国家规格，对资质审查十分严格，能同时拿出十余个语种高级翻译资质的公司，在南江省可谓是凤毛麟角，放眼全国，也不过连首都在内的那几个世界一流城市才会有。

    本来大家都以为可能会是外地公司承接这项业务，没想到突然冒出个言通公司，拿出那一堆晃眼的证书，经过繁琐细致的资质审查，最终以天时地利人和的优势，脱颖而出，拿到合同。

    这纸合同让全公司员工都瞬间跟打了鸡血一样，自豪地充满战斗精神。当然公司上下齐心，跟于川和屈莹莹二位老板平时体恤员工，待遇优厚有很大的关系。

    今天屈总没有像往常一般提前两小时出现，于总也一直没到，众人都有些着急。

    主任翻译吴蔚只是解释说屈总家有事，于总已经找好接替的人，正在接受审查，让大家不要着急。全公司的人都知道，屈总离异后独自带着孩子生活，而且孩子身体不好。这次会务翻译，屈总领的是西班牙语翻译。

    对于小语种高级翻译来说，那还真是一个萝卜一个坑，众人看到接替屈总位置的这位，非常礼貌地和吴主任打了招呼，然后冲大家不言不语微笑点头致意。

    吴蔚却莫名其妙对那个人，那个招呼有一丝异样的熟悉感，又说不出是为什么。

    于川想了想，还是拍了拍手掌，把大家的注意力都集中过去：“这位是章老师，西班牙语，屈总让大家放心。好，大家都安心工作吧，今天最后一天，这段时间辛苦大家了，等屈总回来，请大家吃饭！”

    吴蔚听说章老师，内心震了震，脸色开始微红泛光。等于川跟大家介绍完转身，吴蔚便对她做了个疑问口型：“章书秋？”

    于川虽然迟疑了一下，却还是肯定地点点头。吴蔚顿时深呼吸了一口气。突然有种在这种公司，这种什么大神都可能出现的公司，还能做到主任的位置，真的有种与有荣焉的感觉。